Je préfère le bord du chemin,l'asphodèle et la violette,
aux rouges roses des bouquets,
sanglantes banderilles plantées en vos cœurs.
Je préfère m'arrêter,
écouter le soleil battre à mes paupières,
et vos lointains échos résonner
sans éclairs, sans tonnerre, sans heurt.
Je préfère. Mais le comprendrez-vous,
vous qui marchez en troupeaux,
et broutez, et riez et pleurez si fort ensemble ?
Iñes Santo del Pilar (trad.)
Ben moi, j'aime plutôt le romarin, et, plus que tout, le parfum sucré du platane, l'été, après la pluie. Et lorsque l'on veut savoir un peu qui est (était ??) Iñes Santo del Pilar, et que l'on va sur Google, on tombe sur... le blog de la Vio !
RépondreSupprimerIñes Santo del Pilar est une poète qui a beaucoup compté pour ma grand-mère, à ce que m'a raconté ma mère, qui s'appelle comme tu le sais "Pilar" (même si elle se fait appeler Carole, intégration maximum oblige). Mais je n'en sais pas plus. Un jour où ma mother sera de bonne humeur, j'essaierai d'en savoir plus.
RépondreSupprimer